Installation issue - cannot meet requirement for torch

What are you trying to do?
I'm tryin gto instal TTS-Story using the pinokio install method, either in the app on Mac Sequoia (m1 laptop) or via the safari pinokio community page.

What have you tried?
I have tried to install via the app. uninstalled it completely, went to Safari to the community page, tried to install and failed.

when I initially get the error message on a blue background, it tells me it's going to try to find and install the missing required package. i always leave it and just let it do its thing until it reports a final answer that it cannot.

Your system (OS / GPU / RAM / VRAM / etc.)
MacOS Sequoia 15.7.7 8 core GPU 16G ram no idea how to get a report of how much VRAM i have. it's not in the "about this mac" or "system requirements" that i can see. It's a 2020 M1 Apple Silicon Macbook Air.

Here's the error message:

The default interactive shell is now zsh.
To update your account to use zsh, please run `chsh -s /bin/zsh`.
For more details, please visit https://support.apple.com/kb/HT208050.
<<PINOKIO_SHELL>>eval "$(conda shell.bash hook)" ; conda deactivate ; conda deactivate ; conda deactivate ; conda activate base && chmod +x setup.sh && ./setup.sh && exit
========================================
TTS-Story Setup (Linux/macOS)
========================================

IMPORTANT: Initial setup can take several minutes (large downloads + builds).
Please be patient and report any errors you encounter.

Quick Troubleshooting:
  - If setup fails, delete the 'venv' folder and re-run setup.sh
  - GPU users: update to the latest NVIDIA drivers

[1/12] Checking Python installation...
Found Python 3.10.20

[1b/12] Checking Git installation...
Git is installed: git version 2.51.0

[1c/12] Checking python3-venv installation...
python3-venv is available.

[2/12] Creating virtual environment...
Existing venv Python is not 3.11 (detected: 3.10). Recreating venv.

[3/12] Activating virtual environment...

[4/12] Upgrading pip...

[5/12] Installing PyTorch...
This may take several minutes...

No NVIDIA GPU detected. Using CPU-only installs.
Installing CPU-only PyTorch...
Looking in indexes: https://download.pytorch.org/whl/cpu
ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement torch==2.6.0+cpu (from versions: 1.11.0, 1.12.0, 1.12.1, 1.13.0, 1.13.1, 2.0.0, 2.0.1, 2.1.0, 2.1.1, 2.1.2, 2.2.0, 2.2.1, 2.2.2, 2.3.0, 2.3.1, 2.4.0, 2.4.1, 2.5.0, 2.5.1, 2.6.0, 2.7.0, 2.7.1, 2.8.0, 2.9.0, 2.9.1, 2.10.0, 2.11.0, 2.12.0, 2.12.1)
ERROR: No matching distribution found for torch==2.6.0+cpu
(base) <<PINOKIO_SHELL>>