Windows-focused Hugging Face cache symlink repro harness for testing exact and forced-race scenarios.